送范仲讷往合肥三首·其二

(宋代)姜夔

我家曾住赤阑桥,邻里相过不寂寥。
君若到时秋已半,西风门巷柳萧萧。

《送范仲讷往合肥三首·其二》拼音标注

sòng fàn zhòng nè wǎng hé féi sān shǒu · qí èr
wǒ jiā céng zhù chì lán qiáo,
lín lǐ xiāng guò bù jì liáo。
jūn ruò dào shí qīu yǐ bàn,
xī fēng mén xiàng lǐu xiāo xiāo 。

《送范仲讷往合肥三首·其二》译文

我家曾住赤阑桥,邻里相过不寂寥。
我曾经住在赤阑桥,邻里互相来往从不觉得孤寂难熬。
君若到时秋已半,西风门巷柳萧萧。
范兄你到的时候秋天刚过一半,西风萧萧,门巷里的柳叶随风飘落。

《送范仲讷往合肥三首·其二》注释

西风:秋风。
萧萧:形容风声。